Your source of truth, the store that holds your master inventory, is always free to connect. You are only counted for the additional sales channels you sync it out to. So a Shopify source pushing to Amazon and eBay is two channels, not three.
Scale your catalogue and order volume freely; only the channels you distribute to count toward your plan, the tier details.