Do prices change with my order volume?

No. Your best month costs the same as your slowest. Orders and SKUs are unlimited on every plan, and nothing in billing reads your volume. The only thing that moves your price is connecting more sales channels than your tier includes, how the category usually charges instead.