Yes. WooCommerce-as-source is fully supported: your store holds the master inventory, the hub adopts it at connect, and marketplaces mirror it. The source connection is free and does not count toward the channel quota.
Pairing guides for the common setups: WooCommerce with Amazon, with eBay, with Etsy.