An oversold eBay order forces a seller-caused cancellation, which counts as a transaction defect, and defects cost search placement and, past thresholds, your seller level. Choosing a softer cancel reason misrepresents the record and risks worse. The real fix is structural: quantities that agree in seconds plus buffers on thin stock.
The defect mechanics in full: the eBay defect rate guide.