No. The connection and sync work identically with or without an eBay Store subscription, a Store changes your fee structure and listing allowances on eBay’s side, not how quantities sync. Whether a Store pays for itself is an eBay economics question, the seller-limits and allowance math is the place to start.